Célébration du 4 juillet à l’Ambassade des États-Unis : Le Chargé d’Affaires retrace l’origine de la Déclaration d’Indépendance de son pays.

A  l’occasion de la célébration du 4 Juillet à l’Ambassade des Etats-Unis en Côte d’Ivoire, le Chargé d’Affaires Andrew Haviland a prononcé un discours qui retrace l’origine de cette commémoration.

Excellences Mesdames et Messieurs les Ministres,

Excellences Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs et Chefs de Missions Diplomatiques,

Mesdames et Messieurs les Représentant(e)s des Organisations Internationales,

Cher(e)s Compatriotes Américains,

Cher (e)s invité(e)s,

En vos rangs et qualité,

Je voudrais vous remercier d’être venus ce soir, célébrer avec nous le 241^ème anniversaire de la Déclaration d’indépendance des États-Unis d’Amérique.  En effet, la signature de cette déclaration par le Second Congrès continental le 4 juillet 1776 est l’étape la mieux connue de toutes celles qui ont marqué la naissance de la nouvelle nation.  Son affirmation selon laquelle «tous les hommes (et femmes) naissent égaux» et jouissent de «droits inaliénables» en l’occurrence, le droit à «la vie, la liberté et la poursuite du bonheur» est souvent considéré comme le principe fondateur de notre pays. 

Le respect de ces concepts demande de grands efforts.  En tant que nation, nous nous sommes à certains moments brillamment illustrés, mais à d’autres, un peu moins.  Mais tout au long de notre histoire, il est évident que nous avons été plus forts lorsque nous avons agi comme une nation, une et indivisible ; créant ainsi, comme le dirait les ivoiriens, une harmonie « N’zassa. »

Au début, il faut en convenir, à la signature de la Déclaration, nous n’étions pas vraiment une nation.  Il nous a fallu onze ans de plus de tractations acharnées, pour finaliser notre constitution.  Cet acte a consacré une union entre partenaires aux intérêts, dès le départ, divergents. 

C’est pourquoi, au cœur de cette présente célébration, nous magnifions les vertus de «la force dans la diversité et le partenariat».  Ma conviction est que notre force réside dans la vigueur et la résilience de notre toile de partenariat aussi bien en interne qu’à travers le monde entier.

Nous ne nous lasserons jamais de rappeler que nous sommes une communauté d’immigrants aux États-Unis.  La culture Américaine est unique mais elle est la somme de plusieurs traditions culturelles d’origines diverses.  Vous en aurez une parfaite illustration à travers les mets concoctés pour vous ce soir.  Je suis sûr que nombreux seront ceux qui vont retrouver leur pays.

Andrew Haviland

Chargé d’Affaires de l’Ambassade des Etats-Unis en Côte d’Ivoire